Aston Villa fan was in Man Utd end at Old Trafford - went wild when Fernandes missed penalty